Bulk actions - Show the real number of documents selected when over 10k

Using Web UI 3.0.9 RC 9
When using select all in a context where there are over 10k results, Web UI will mention "all 10k documents selected" in the toolbar.

This is confusing as it gives conflicting information with what is shown in other places, and leads me to think not all results were selected but only the first 10k.

=> Expected: show the actual total, like in other places from the UI.