Make document history filters announced by the screen reader

Related to WCAG 2.1 level AA criteria 4.1.3: status messages
https://www.w3.org/TR/WCAG21/#status-messages

Status message is not automatically announced by the screen reader.

Description
Status message is not automatically announced by the screen reader.

Elements:
"no results found for john" message
"Loading"

Location:
Inside the Username combobox
Inside the "Performed Actions" and "Event Category" dropdowns
Recommendation to fix
RULE :
Status messages MUST be programmatically determined through role or properties such that they can be presented to the user by assistive technologies without receiving focus.

HOW TO FIX:
Fix this issue by using an ARIA live region so screen readers can automatically announce the status message content.
<div aria-live="assertive">Your form was successfully submitted</div>
<div role="alert">Please correct the errors below to continue</div>

REFERENCE:
Deque University:https://dequeuniversity.com/class/dynamic-updates2/notify-users/aria-live
WCAG Understanding document: https://www.w3.org/WAI/WCAG21/Understanding/status-messages

BACKGROUND:
When a status message is added to a webpage, screen reader users will likely not know about the message if focus is not moved to the message. Often it is not desirable to interrupt a user's workflow to move focus to a status message, so people who are blind must be alerted programmatically to the presence of the status message. When a programmatic means of identifying the presence of status messages in used, assistive technologies such as screen readers are able to alert users to the presence of the message.
NOTE: Status messages are defined as a change in content that is not a change of context (i.e. moving focus to a message) that provides information to the user on: 1) the success or results of an action ("Your form was successfully submitted"), 2) the loading state of an application ("processing your data request"), 3) the progress of a process ("50% complete"), or 4) the existence of errors ("Please correct the errors below to continue").