Several labels have the same value for notifications management screen

In 10.10-HF21, a new contribution has been added in nuxeo-features/nuxeo-platform-comment/nuxeo-platform-comment/src/main/resources/OSGI-INF/comment-notification-contrib.xml

    <notification name="CommentUpdated" channel="email" enabled="true" availableIn="*"
      subject="Updated comment on '${docTitle}'"
      autoSubscribed="false" template="commentUpdated" label="notifications.name.Modification">
      <event name="commentUpdated" />
    </notification>

where, at least for the French translation, the label notifications.name.Modification=Modification is the same as the label label.nuxeo.notifications.modif=Modification.

It is requested, as both labels appear in the same drop-down list, that they do not clash.