In Web UI with the Template Rendering addon installed:
- Create a File Template document with the attached file as main blob.
- In Template Configuration, edit the parameters.
- Edit the "testField" parameter, select the "content" Type.
- The Source select box is empty => it should probably list the same options as in the JSF UI: "HTML Preview", "Binary" and "Property XPath".
This was discovered int he context of