WEB UI: Ability to sort lists in side-panel

In:

• searches results listing (side panel)
• tasks
• collections

User see a list of item but doesn't know the sorting and is not able to change it.
User should be able to sort at least by:

• For tasks:
  Sort by:
• creation Of the Task descendant
• due date desc
  Filter by:
• process name

• Collections:
  Sort by:
• A to Z
• Z to A
• Last updated

• Search Result Listing:
• A to Z
• Z to A
• Last updated

Depending on the listing if possible, the user has a list sorted by default (due date for tasks, more recent for collections).
Clicking on the Sort by opens a dropdown with the type or sorting.
Clicking on the sorting type change the order ( e.g. A to Z -> Z to A )