Update the Direct Transfer feature description

The description should be updated to reflect the need for the app restart in order to apply the change.

One-time transfer of content between the Nuxeo Server and the desktop. You must restart the application to apply the change.