Hide delete blob button when document is under coldstorage
NXP-30451 Prevent S3 Main Blob replacement on the UI part for Document in Cold Storage
PR for maintenance-2.4.x: #538
PR for maintenance-3.0.x: #424
PR for master: #423