Remove html format from descriptions on unit tests

Most of our unit tests use the html tag format to describe the main suite (e.g., <nuxeo-error>). This causes problems when we click on it and try to navigate to it.

We should strip the html tag from those descriptions (e.g., nuxeo-error).