Update a11y step in cross repo workflow

Sometimes, the accessibility checks don't run, probably because of the if condition here.

We should update the comparison to something:

if: ${{ github.event.inputs.skip_a11y == 'false' }}