Fix issue described below as an example
See spreadsheet linked in epic for all references
The form control is not correctly associated with its visible label either explicitly or implicitly.
Checkboxes, text boxes, Auto-search radio button
Under Custom Metadata and Classification Accordion Panels
The problem that it causes:
This can be difficult for screen reader users to understand the purpose of the form fields.