Content Enricher should allow multiple selection

Since we can use multiple comma separated values for X-NXContext-Category we should use a multiple selection widget instead of the single selecion box we're using now.