Display errors on Resources endpoint

On resources endpoint When there is an error, we don’t see what we obtain as an answer from the server. The work on catching it and have an educative sentence is really nice and interesting, but we should still be able to see what is the low level answer in the response tab, as the goal of this platform is to learn how the api can be

Note that on COmmand endpoint, errors are correctly displayed.