Fix checkboxes appearance on result layouts

Result layouts never include checkboxes for actions: user should be given a choice to generate it or not (for instance when referencing this result layout from a content view)