Fix crash when building the jar with an invalid search configured

Steps to reproduce:

• go to the advanced search feature editor
• create it
• click somewhere else, a popup is shown to save changes
• click "lose changes"
• build the jar => NPE on the SearchFormFeatureBuilder class (because attached layout is null)