The way the configuration should be done need to be discussed with Anahide.
NXS-1349 Fix multiple values on simple types in search forms
NXS-437 Make it possible to configure faceted search in Studio
NXS-1406 Improve subwidgets configuration on search form