Facet listing in document type screen doesn't scale and must be improved.
- Facet ID not displayed - "ID - Label" - TBC
- Use two columns pattern (like Doc Type Container) to select doc type facets.
- Inherited facets are selected by default and in read-only mode
- Add a help/description box when a Facet is selected displaying id, label, description.