Return an error when the orgId and/or the project symbolic name does not exist

When accessing the edit Studio project page, if the orgId and/or the project symbolic name are incorrect, no error is actually shown and the normal page is displayed but without information.

For example. using this URL https://connect.nuxeo.com/nuxeo/site/connect/applications/gildas/totototo