Fix operation chain saving when first operation accepts a document as input

When saving an operation chain with first operation "fetch document", a validation error occurs: "Validation error: Operation: Context Document(s) is not matching the input"