JS error accessing an automation script in a Nuxeo Project in a 10.1 project.

Steps to reproduce:

• Access to the project (See private comments for the link)
• Click on Automation > Automation scripting menu
• Click on nuxeoVisionJS
  A pop-up with this message is shown:

  (TypeError) : Cannot read property 'HYb' of null

  When you click on *Show details * you see this message:

  Uncaught exception: com.google.gwt.core.client.JavaScriptException: (TypeError) : Cannot read property 'HYb' of null
      at Unknown.oxh(studio-0.js)
      at Unknown.new lxh(studio-0.js)
      at Unknown.gyh(studio-0.js)
      at Unknown.t7e(studio-0.js)
      at Unknown.fyh(studio-0.js)
      at Unknown.e5e(studio-0.js)
      at Unknown.l5e(studio-0.js)
      at Unknown.E9e(studio-0.js)
      at Unknown.DEe(studio-0.js)
      at Unknown.zEe(studio-0.js)
      at Unknown.xEe(studio-0.js)
      at Unknown.IEe(studio-0.js)
      at Unknown.erb(studio-0.js)
      at Unknown.frb(studio-0.js)
      at Unknown.Thb(studio-0.js)
      at Unknown.qrb(studio-0.js)
      at Unknown.Prb(studio-0.js)
      at Unknown.Vrb(studio-0.js)
      at Unknown.Frb(studio-0.js)
      at Unknown.Pqd(studio-0.js)
      at Unknown.grb(studio-0.js)
      at Unknown.Qqd(studio-0.js)
      at Unknown.Kqd(studio-0.js)
      at Unknown.sI(studio-0.js)
      at Unknown.vI(studio-0.js)
      at Unknown.eval(studio-0.js)