Fix label for subscription notification

[...] please contact your project manager or purchase department [...]

=> should be procurement not purchase (both in banner and application settings)