When setting the property "Sort criterion" has no effect on vocabulary widgets.
This is because of a configuration issue: this property is mappend to "sortCriteria" that has no meaning for the directory widgets, it should be using "ordering" instead.