Hierarchical vocabularies are restricted to 2 levels for now, because generic widgets handling n levels do not exist waiting for NXP-4935 to be solved.
However, if Studio users are willing to write xhtml templates to render more than 2 levels, it should be possible, with appropriate warning messages for non advanced users.
TODO: describe warnings to display on vocabulary page.