In the "More" text for the Resource Editor, a couple typoes:
1) "You can upload two types of resources..." Actually, there are three resource types listed there.
2) "messages_[COUTNRY].properties", should be "COUNTRY", of course
and that's it.
rday
P.S. While I'm here, I might as well be picky about grammar:
- "used in other places of Studio", "of" should be "in", as it is in the opening line
- " translate Nuxeo UI text messages in other languages", should read "into other languages"