Revert operation from layout group display not working

When trying to revert the layout of a page provider (either form or results) or from doctypes, the editor stays in an infinite loop and nothing happens.
Attached a video with the issue for both cases.

Acceptance

• Click on a page provider page (page provider root) or a doctype
• Configure / revert one of the layouts by clicking the button
• The layout should be configured / reverted