Setting view in "Advanced mode configuration" is ignored in Edit layout

In Studio:

1. Create a layout
2. Add a widget single vocabulary suggestion in layout @edit
3. Add properties to the widget (for exemple myBoolProp set to true)
4. Set view in advanced mode configuration
5. Sync the project with the Nuxeo server
6. Try to edit the document
7. Observe the edit mode is active for the widget and not the view one

This may be the opposite of NXS-1950.