Add custom attributes in properties editor

At this moment, the properties editor only allows customization of the selected element properties (from inspection).

It should give the possibility to add custom attributes, like for instance, the 'class' attribute.