NOS: Branch Management - Expected Features Without Git Access

Lists features that should be available to a regular user without having git access to the project.
This feature set should remain limited, as opening git access will resolve most use cases.