Add missing validation error on referenced content views

Steps to reproduce:

• create a content view
• create a document extending Folder
• in tabs > content views, reference this content view in the "main content" part
• delete the content view

=> a validation error should appear on this tab, about the missing content view

(validation was already added for "additional content views" with NXS-3125, main content and trash content use cases were forgotten)