Field edition > Make translation key visible

The translation key is important enough to be visible directly in the page, to inform user that she can translate the message and make it user friendly.

You can put the sentence directly below the field, with the label in bold. Having a copy link would be even better.