Remove binaries details from commit diff

In the Branch Management menu, the user can unfold a commit to see the details of what was changed. When a binary was added or removed we don't need to have the binary details, which have encoding issues. Just the name of the resources (studio/resources/nuxeo.war/img/folder_yellow_100.png for instance) would be enough.
See attached screenshot.