Layouts > Colspan account is not correct

When creating a layout in Studio, a table is generated with labels and fields of the needed form.

When the table needs colspan, the generated colspan attributes are not correct in term of account. We calculate a result that is not right in term of table design, and browsers are not rendering tables correctly.

Colspan account should be reviewed, or we should use grid in forms to be more responsive and remove the colspan calculation.