Remove builtin widgets from the task layout editor

In task layout editor, builtin widgets "header" and "title and permanent link" are presented to the user, but they're not really interesting here, so they should not be highlighted by being presented in the "builtin widgets" section.