Make "Document facet" help displayed above the "?" instead of below

On the Document type edition screen, Make the help text for "Document facets" displayed on top the "?" because the text is very long and can't be displayed entirely on the page when it's displayed below the "?" (see attached screenshot).