Improve "resize graph" action on workflow

The "resize graph" action gives no feedback so users think it's not done yet.

They end up with a very big graph, and it's not possible to make it smaller again.