Handle addons in application templates

Application templates should be migrated to work ok with the new way of defining target platforms.
The configuration should also check compatibility with packages, not only target platform.