If I select Lock Owner as a field for a column of a content view, then the sorting option will be done on a property that doesn't exist: system:lockInfo.owner (and
system:lockInfo.created.time)
while the correct fields are
ecm:lockCreated
ecm:lockOwner
Consequence is that sorting is broken in the DM user interface on those columns.