Add tests to cover excluded lines

Taks 1

 Move the content of the .coveragerc file into setup.cfg.

Taks 2

Several excluded lines could be tested, typically those ones:

# Others
raise NotImplementedError()
raise e