Fix life cycle state recorded in the audit trail

Audit records are inserted using a post-commit listener. When following multiple life cycle transitions in the same transaction, the recorded state is always the final life-cycle state. We should use instead the registered state provided in the event context.