I stopped Nuxeo (cleanly) while a video conversion was running. The ffmpeg process wasn't stopped, worse: it seemed to loop continuously using all the CPU.
Maybe, the sub-process should have been killed when stopping Nuxeo? Or it should have cleanly finished its work... In all cases, it should not freeze.