Fix rendering of bullet lists and paragraphs on note documents

The bullet lists lack their usual bullet markers and indentation.

The paragraphs are not separated enough (or the line height inside paragraphs is too large, or both).

See screenshots.