Problem when copying config files containing accents at startup

Under MS Windows, the accents in a template are replaced by "?" when the file is copied at runtime.

A workaround, and good practice also, is to use variables which will be replaced at runtime by corresponding values