Update center displays a warning when it detects that installation link comes from an external location.
=> this is necessary for security reasons
But the check is wrong when server is behind an https reverse proxy
=> link is always seen as external
==> can not install !!!