Make JsonESDocumentWriter easier to subclass for fulltext

Make JsonESDocumentWriter easier to subclass if one wishes to use a different way of getting the binary fulltext.

Currently one has to copy the whole method writeSystemProperties to do this. Getting the binary fulltext could easily be extracted into a separate method that's easier to subclass.