Fix version dropdown menu to display version creator, not document creator

Currently, in 9.10 (-HF41), the version dropdown menu lists the versions available, the modification date, and the document creator.
Since 10.10, the display of the version dropdown menu lists the versions available, the modification date, and the version creator, which is more consistent.

Request is to display the version creator along with the corresponding version