Gatling simulation on BulkUpdate should be distributed

The simulation that runs concurrent small bulk action must be done with multiple session so and ALB with stickiness doesn't route all the traffic to a single Nuxeo node.

One way is to use distinct non-admin users, but the waitForAction is limited to admin,
so better to flush the session cookies that maintains the stickiness.