Ensure multi-publishing only creates one snapshotted version

When publishing a document to more than one section, one history version is created for each section's proxy, instead of reusing the same version.

This is due to PublishActionsBean.publishDocument(doc, section) always re-changing the issued date, and this method is called in a loop.