Fix new nature value storage in MongoDB

In IE11, on Windows:

• Log in as Administrator
• Navigate to Vocabularies
• Select Nature
• Add new Nature with ID "hello" and label "Hello"
• Run "C:\<MONGO_DIRECTORY>\mongo.exe" nuxeo
• Run db.nature.find()
• "Hello" nature does not appear in list