Use record's min cutoff date if exists in rules evaluation

If record's min cutoff date exists, use it instead of current date.
Document have to go in retention if the start date is over and the end date not.