Today there's currently no way to get the list of children ids. We have to get the children DocumentModels and get their ids, which is costly when there are many children as lots of data is retrieved needlessly.
-> add a getChildrenRefs() method on CoreSession.