Make the transient store path configurable

It should be helpful to have a dedicated parameter to configuration the path to the transient store instead of using symbolic links, as it is advised in cluster configuration documentation.

This additional parameter would be provided by the store extension point.